just wondering what decides which server we are getting in and if it is related to the UI language I choose.

ie. I am in canada and region is canada on my profile, if i am setting the language to be chinese, which server i am getting into, US or Taiwan?