The way to reproduce would be:
1. Get to very low health, one hit and you will for sure die.
2. Click on the healing well just before you get hit.
You should gain full health, die, but not really die. Mobs still treat you as alive during this time of being "dead".