I am currently a level 38 demon hunter playing on Nightmare difficulty and I am unable to join any public games past Act 2.1 Shadows in the desert, even though I am past that in questing by myself.

Is this just because of my level or something else? The only other post I could find about this issue was on the 22nd and it didn't have any replies.