I think that if you reach 70 through the master archives then you don't get the portrait. You have to get it through playing through the campaign. I haven't gotten the portrait even though Kerrigan is 70, so I'm just assuming that is the case.
Threats of violence. We take these seriously and will alert the proper authorities.
Posts containing personal information about other players. This includes physical addresses, e-mail addresses, phone numbers, and inappropriate photos and/or videos.
Harassing or discriminatory language. This will not be tolerated.