StarCraft® II

Novo em StarCraft II? Experimente grátis já
A página que você está vendo ainda não está disponível no site novo de StarCraft II, mas pode ser acessada no site clássico abaixo!

Notas do patch 4.2.0 de StarCraft II

Notas do patch 4.2.0 de StarCraft II

Geral

I.U.

  • As seções “forte contra” e “fraco contra” de cada unidade foram atualizadas na seção Ajuda.

Contra

  • Protoss
    • Vigias agora terão animações simples no Modo de Observação. Eles não emitirão mais sons para jogadores inimigos enquanto estiverem camuflados nesse modo.
    • A arte de Nova de Purificação do Disruptor foi modificada para que o núcleo central indique melhor o tamanho da colisão do raio de detonação.
    • Os ataques da Adepta agora têm projéteis laranja quando Glaives Ressonantes tiverem sido pesquisadas.
    • O ícone das Glaives Ressonantes foi atualizado para corresponder ao novo efeito de feitiço.
  • Zergs
    • Os ataques da Hidralisca agora ganham um novo efeito visual verde depois que Espinhos com Ranhuras são pesquisados.

Cooperativo

Geral

  • O dano de todas as Lagartas de Esporos, inclusive das de Zagara, Kerrigan, Abathur e Amon, foi reduzido de 15 (+30 contra unidades biológicas) para 15.
  • Os aprimoramentos de Blindagem e Escudo agora são mais baratos em geral.
  • Retrabalhamos as prioridades de seleção de estrutura de todos os Comandantes Cooperativos para que ficassem mais consistentes.
  • Várias descrições de Maestria foram alteradas para ficarem mais claras.
  • Todos os Supervigias agora têm uma indicação visual mais distinta quando entram no Modo de Observação.

Faz Parte

  • Caixotes de Peças agora são considerados inimigos e as unidades vão visá-los automaticamente.
  • As peças agora podem ser coletadas por unidades aéreas.
  • O raio de coleta de peças aumentou.
  • O primeiro objetivo bônus agora aparecerá aos 8 minutos, e não aos 7.
  • A música do Chefe Híbrido agora será afetada pela opção de volume de música nas configurações de som.
  • A área ao redor de cada Câmara de Estase de Híbridos agora permite construções.
  • O objetivo “Colete Peças do Balius” foi renomeado para “Colete Peças do Balius para atrasar o Híbrido”, comunicando melhor a finalidade da coleta de peças.
  • Deixamos as falas da General Davis menos frequentes.

Abathur

  • As evoluções supremas de Abathur agora têm dicas de tela que descrevem melhor suas habilidades de Simbionte.

Fenix

  • Reformulamos o aprimoramento nível 10 de Fenix, Eficiência Operacional, para reduzir em 50% os custos de minério de todas as estruturas de tecnologia e produção, além da funcionalidade atual. Essa redução de custo se aplica a Portais, Núcleos Cibernéticos, Forjas, Concílios do Crepúsculo, Centrais de Robótica, Polos Robóticos, Portais Intergalácticos e Laboratórios Avançados.
  • Dano de base do Legionário aumentado de 12x2 para 16x2. Aprimoramentos de armas agora oferecem +2x2 cada, e não +1x2.
  • Redução de dano do Campo Protetor dos Conservadores aumentada de 20% para 35%.
  • Raio do Campo Protetor do Conservador em Modo Móvel aumentado de 5,5 para 7,2. Agora corresponde ao raio no Modo Fásico.
  • Matriz de Sensores de Combate agora aumenta o alcance de ataque aéreo do Batedor em +3 em vez de +1. O bônus de alcance terrestre continua o mesmo.
  • O aprimoramento Armas Aéreas agora fortalece a Arma de Fótons antiterrestre do Batedor com +2 (+3 contra unidades leves) de dano em vez de +1.
  • Custo do Interceptor de Transportadora reduzido de 15 para 0.
  • Custo de pesquisa da Lança Térmica Estendida reduzido de 150/150 para 100/100.
  • Aumentamos de 25% para 50% o bônus de velocidade de ataque do Protocolo de Vingança quando um Campeão for transferido para uma nova carapaça.
  • Protocolo de Vingança agora oferece um bônus de velocidade de ataque de 10% por suprimento, em vez de 5%, sempre que uma carapaça hospedeira do mesmo tipo for destruída.
  • Limite de bônus de velocidade de ataque do Protocolo de Vingança aumentado de 100% para 200%.
  • Duração do bônus de Protocolo de Vingança aumentado de 10 s para 20 s.
  • Alcance de Taldarin aumentado de 5 para 6.
  • Alcance de Armipotente aumentado de 8 para 9.
  • O dano das Lâminas Energizadas de Kaldalis aumentou de 3 por Legionário para 4,5 por Legionário. Dano máximo de Lâminas Energizadas aumentado de 29 para 39.
  • O Sistema de Debilitação de Talis agora permite que ela atinja 8 unidades com a habilidade Glaive Ricocheteadora em vez de 5.
  • A habilidade de Projeção Psiônica de Talis agora convoca um Vulto que causa 25 (35 contra unidades leves) de dano em vez de 8 (11 contra unidades leves). 
  • O Vulto de Talis agora tem um indicador único para facilitar a identificação.
  • Velocidade de ataque de Taldarin aumentada de 1,80 para 1,45.
  • Absorção de dano da Barreira de Taldarin aumentada de 100 para 200. 
  • Dano de Rajada de Purificação do Armipotente aumentado de 200 para 300.
  • O bônus de Rede de Dados Táticos de Mojo foi repensado. Em vez de aumentar a duração do atordoamento (de 2 para 4), ele agora reduz a recarga do Procedimento de Supressão em 0,75 por Batedor, de 10 para um mínimo de 5.
  • Mojo agora recebe bônus da Matriz de Sensores de Combate. O alcance de ataque aprimorado (6 contra unidades aéreas, 4 contra terrestres) continuará sendo 1 a menos que o dos Batedores aprimorados (7 contra unidades aéreas, 5 contra terrestres).
  • Bônus de Maestria de Velocidade de Ataque de Fenix aumentado de 1% por ponto para 2% por ponto. Bônus máximo de velocidade de ataque aumentado de 30% para 60%.
  • Bônus de Maestria de Regeneração de Energia Offline dos Trajes de Fenix aumentado de 0,5% por ponto para 0,75% por ponto. Bônus máximo de regeneração aumentado de 15% para 22,5%.
  • Bônus de Vida e Escudos da I.A. Campeã aumentado de 1% por ponto para 2% por ponto. Bônus máximo de vida e escudos aumentado de 30% para 60%.
  • Bônus de Maestria de Suprimento Inicial Extra aumentado de 1 suprimento por ponto para 2 suprimentos por ponto. Suprimento inicial máximo aumentado de 30 para 60.
  • Os pontos de concentração definidos em trajes de Fenix agora serão transferidos para todo traje novo convocado. Isso ocorrerá mesmo se um traje ativo for destruído em combate e um novo traje for convocado mais tarde.
  • O Conclave dos Purificadores de Fenix agora mostra o número de unidades daquele tipo em campo sem precisar passar o cursor do mouse.
  • O Disruptor de Fenix agora tem um indicador de alcance máximo quando é selecionado.

Han e Horner

  • Dano do Endiabrado aumentado de 15 (20 contra unidades blindadas) para 15 (30 contra unidades blindadas).
  • O aprimoramento da arma do Endiabrado agora concede +1 (+3 contra unidades blindadas) de dano em vez de +1 (+2 contra unidades blindadas).
  • A habilidade Bomba de Piche do Endiabrado agora reduz em 3 o alcance das unidades atingidas por ela.
  • O efeito do Endiabrado com mais chance de morte agora prevalece sobre sua chance de morte normal.
  • Pontos de vida do Morcego Infernal aumentados de 135 para 235.
  • Minas Viúvas não têm mais o indicador “Ignorar posicionamento”.
  • Bônus máximo de velocidade de ataque do Espectro Asteria aumentado de 50% para 100%.
  • A habilidade Mísseis W.I.L.D. do Viking Deimos agora causa 15 (25 contra unidades blindadas) de dano por míssil, e não 10.
  • Dano antiaéreo da arma do Viking Deimos aumentado de 15 (21 contra unidades blindadas) para 20 (35 contra unidades blindadas). Aprimoramentos de arma agora concedem 2 (4 contra unidades blindadas) cada, e não 2.
  • Os sistemas de armas Laser ATA (12 de dano) e Laser ATS (15 de dano) do Cruzador de Batalha Soberano foram removidos e substituídos por uma arma de Bateria Laser ATX que causa 18 de dano com a mesma recarga.
  • O modo de Bateria Laser ATX do Cruzador de Batalha Soberano agora pode disparar enquanto o Cruzador de Batalha estiver se movimentando.
  • Dano do Cruzador de Batalha Soberano no modo Reator Sobrecarregado aumentado de 100 para 200.
  • O aprimoramento de arma Miniarma Yamato agora concede +20 de dano em vez de +5.
  • Custo de suprimento do Hangar de Drones reduzido de 6 para 3.
  • Custo de suprimento do Espectro Asteria aumentado de 2 para 4.
  • Custo de suprimento do Viking Deimos aumentado de 2 para 4.
  • Custo de suprimento do Cruzador de Batalha Soberano aumentado de 6 para 10.
  • Custo de suprimento da Plataforma de Caças de Ataque reduzido de 4 para 2.
  • Tempo de decolagem do Caça de Ataque reduzido de 1 para 0,5.
  • Velocidade de movimento do Caça de Ataque aumentada de 13 para 30.
  • Aceleração do Caça de Ataque aumentada de 20 para 100.
  • Blindagem do Caça de Ataque aumentada de 0 para 2.
  • O Caça de Ataque ganha 1 segundo a menos de invulnerabilidade após soltar sua carga.
  • O Caça de Ataque mantém a visão por 2 segundos a mais após soltar sua carga.
  • Dano do Caça de Ataque aumentado de 150 (400 contra estruturas não Heroicas) para 175 (400 contra estruturas não Heroicas).
  • Tempo de armar da Mina Magnética reduzido de 15 s para 10 s.
  • Tempo de ativação da Mina Magnética reduzido de 2,5 s para 1,5 s. 
  • A habilidade de nível 8 de Han e Horner, Suprimento Dele e Dela, agora aumenta os pontos de vida dos Depósitos de Suprimentos dos dois de 400 para 800.
  • Os bônus de Recuperar não afetam mais determinadas unidades “gratuitas”, como Civis Infestados, Infestados Voláteis e Combatentes Infestados (convocados de Casamatas) e as Torres Magnéticas de Nova (convocadas de Corvos). Recuperar ainda afetará todos os Tatus-bomba e Soldados Infestados de Zagara (convocados de Quartéis).
  • Bônus da Maestria Mais Chance de Morte aumentado de 1% por ponto para 1,5% por ponto. Bônus máximo aumentado de 30% para 60%.
  • Bônus da Maestria Dobro de Chance de Recuperação aumentado de 1% por ponto para 2% por ponto. Bônus máximo aumentado de 30% para 60%.
  • A Maestria Regeneração de Vida da Unidade de Horner foi substituída pela Maestria Área de Efeito de Caça de Ataque. A Maestria Área de Efeito de Caça de Ataque aumenta o raio do ataque básico do Caça de Ataque e o raio do seu Efeito Carga de Napalm em 1% por ponto, até um total de 30%.

Karax

  • Custo de pesquisa da Lança Térmica Estendida reduzido de 150/150 para 100/100.
  • Custo de pesquisa do Feixe Ígneo reduzido de 200/200 para 150/150.
  • Dano ao longo do tempo do Feixe Ígneo aumentado de 100 de dano ao longo de 5 s para 150 de dano ao longo de 5 s.
  • Custo do Interceptor de Transportadora reduzido de 15 para 0.
  • Custo do aprimoramento Eficiência Solar - Nível 2 reduzido de 300/300 para 250/250.
  • Custo do aprimoramento Eficiência Solar - Nível 3 reduzido de 400/400 para 300/300.
  • O aprimoramento Sistemas de Reparo Avançados agora permite que o Feixe Reconstrutor vise 2 alvos adicionais em vez de 1.
  • O aprimoramento Explosão Solar agora permite que a Lança Solar incendeie o chão em uma área com o dobro da largura, de 2 para 4. A largura da arma primária da Lança Solar permanece a mesma.
  • Duração da Explosão Solar aumentada de 10 para 20 segundos.
  • Dano ao longo do tempo da Explosão Solar aumentado de 10 de dano/s para 15 de dano/s.
  • As unidades de Karax agora estão 30% mais caras do que as unidades básicas dos Protoss, e não 50%.
  • Bônus da Maestria Custo de Unidade de Karax reduzido de 1% por ponto para 0,75% por ponto. A redução máxima de custo passou de 30% para 22,5%.

Swann

  • A Fábrica de Swann agora pode gerar Endiabrados e Morcegos Infernais.

Aprimoramentos de Unidades

  • Abathur, Kerrigan, Zagara
    • Custos do aprimoramento Carapaça Terrestre reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 175/175; 250/250).
    • Custos do aprimoramento Carapaça Aérea reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 175/175; 250/250).
  • Artanis, Alarak, Fenix, Karax, Vorazun
    • Custos do aprimoramento Escudo de Plasma reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 175/175; 250/250).
    • Custos do aprimoramento Blindagem Aérea reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 175/175; 250/250).
  • Dehaka
    • Custos do aprimoramento Ataques Primevos aumentados de (100/100; 150/150; 200/200) para (100/100; 175/175; 250/250).
    • Custos do aprimoramento Carapaça Primeva reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 175/175; 250/250).
  • Stukov
    • Custos do aprimoramento Armadura de Infantaria reduzidos de (150/150; 225/225; 300/300) para (100/100; 150/150; 200/200).

Editor

  • Melhoramos a busca por objetos no módulo Editor de Terreno.
  • Funções nativas adicionadas para permitir a iteração e o gerenciamento de bancos de backup: BankBackupGetId, BankBackupGetLatestId, BankBackupRemove, BankBackupLoopBegin, BankBackupLoopStep, BankBackupLoopDone, BankBackupLoopCurrent, BankBackupLoopEnd.
  • Código Scintilla e XMLeditor alterados para utilizar o conjunto de caracteres UTF 8, possibilitando a exibição de textos de dicas em todos os idiomas.
  • Texto de dica Scintilla modificado para evitar exibição na tela inteira quando a dica for uma frase longa.
  • Corrigimos o perfil de depuração ativador ausente na utilização de modders no depurador ativador.
  • Os recursos do editor agora estão habilitados para qualquer usuário que tenha conteúdo pago, removendo a restrição de contas Starter.
  • A visualização dos mapas da campanha Wings of Liberty agora está habilitada para todos os usuários do editor.
  • Adicionamos o evento nativo EventHotKeyPressed para possibilitar a consulta de teclas de atalho pressionadas.
  • Adicionamos a função nativa UnitControlGroup para obter o grupo de unidades selecionado no momento.
  • Adicionamos o editor de código Scintilla à visualização de erros do ativador.
  • Aprimoramos a funcionalidade de busca do Editor de Texto.
  • Adicionamos otimizações aos grupos de unidades.

Correções de bugs

Campanha

  • Corrigimos um erro de digitação na descrição do Destruidor Tal’darim na campanha de Legacy of the Void.
  • Corrigimos um erro na campanha de Legacy of the Void em que usar a habilidade Campo Temporal criava apenas um campo.
  • Restauramos a animação de lançamento dos Templários Supremos de Aiur ao jogar a campanha de Legacy of the Void.
  • Corrigimos um erro em Lançamento do Vazio que impedia que estruturas terranas pousassem em certas áreas.

Cooperativo

  • Corrigimos um erro em que matar a Academia Fantasma de Amon dava pontuação extra ao jogador.
  • Corrigimos algumas interações não intencionais com a Mutação Redemoinho.
  • Os jogadores que tiverem um aliado Han e Horner não ouvirão mais a fala de anúncio quando um Espectro for convocado.
  • Substituímos a unidade Rainha na lista de teclas de atalho dos Comandantes Cooperativos Zergs.
  • Corrigimos um erro em que o Mutador Redemoinho não interagia corretamente com unidades voadoras em determinadas partes da missão Hierarquia da Ascensão.
  • Corrigimos um erro em que as Mutações Semanais não concediam a quantidade de experiência correta de acordo com a dificuldade.
  • Furtivos Entocados agora terão chance de se transformarem em uma unidade mais poderosa quando o Mutador Transmutação estiver ativo.
  • O Simbionte da Evolução Suprema de Abathur agora visará Fragmentos do Vazio na missão Fissuras de Korhal.
  • Abathur
    • Corrigimos um erro que fazia os Ninhos Tóxicos reaparecerem no posicionamento inicial.
    • Corrigimos um erro em que os Simbiontes desapareciam quando determinadas habilidades eram usadas neles.
  • Alarak
    • Corrigimos um erro que permitia a Alarak usar habilidades enquanto o herói estava surgindo.
    • Corrigimos um erro em que a habilidade Fúria do Senhor Supremo de Alarak tinha alcance global.
  • Dehaka
    • Corrigimos um erro que fazia a Colmeia Primeva acionar o erro incorreto ao tentar se enraizar em uma área bloqueada.
    • Dehaka não tem mais chance de ficar preso no ar quando for afetado pelo Crescimento Fúngico do Infestador.
    • Mutaliscas Primevas com Reconstituição Primeva agora podem receber dano fatal do Ataque de Tentáculo de um Estrangulador na Noite Morta.
    • Vermes Primevos não podem mais usar Túnel Profundo dentro do Templo Xel’Naga e evitar unidades corpo a corpo inimigas.
  • Fenix
    • Corrigimos um erro de digitação na descrição do Armamento de Purificador. Agora ela mostra corretamente o bônus de dano.
    • Corrigimos um erro de dica de tela a respeito do alcance de Clolárion.
  • Han e Horner
    • Corrigimos um erro que permitia a um Exterminador acessar áreas que não deveriam ser transitáveis após usar Turbo de Jatos Propulsores na Hierarquia da Ascensão.
    • Onda Temporal não desacelera mais a recarga das unidades do Estaleiro Sideral de Horner.
  • Karax
    • Corrigimos um erro em que Sentinelas reviviam como Legionários e repunham minérios do jogador.
    • Corrigimos um erro em que Artilharia Otimizada concedia um pequeno excesso de velocidade de ataque aos Canhões de Fótons e Monólitos Khaydarin.
  • Nova
    • A Torre Magnética do Corvo não produzirá mais itens reciclados ao jogar com um Comandante Han e Horner.
    • Substituímos a estrutura Estaleiro Sideral na lista de teclas de atalho.
    • Emitir um comando de ataque em movimento perto do raio de efeito do Disparo Penetrante de Nova não ordenará mais o exército de Nova a atacá-la.
  • Stukov
    • A dica de tela do Aperfeiçoamento de Retina agora exibe o alcance de ataque correto.
    • O Infestado Volátil gerado de um Tanque de Cerco Infestado agora irá para a posição do Emissor Psi.
    • Corrigimos um erro que permitia que as Casamatas Infestadas gerassem minérios ao jogar com um aliado Han e Horner.
    • A velocidade de ataque da Rainha de Casta agora será aumentada pela Maestria Velocidade de Ataque de Maquinário.
    • O Aleksander agora pode atacar os caixotes em Faz Parte.
  • Swann
    • O aprimoramento Amplificador de Pulso do Espectro agora concede 100% de velocidade de ataque extra.
    • Corrigimos um erro que permitia que as Cosmonaves Científicas consertassem erroneamente estruturas e objetivos bônus.
    • A habilidade de transformação do Morcego Infernal não tem mais o requisito de Arsenal.
  • Vorazun
    • Corrigimos um erro em que unidades camufladas se tornavam imortais sob determinadas condições quando o Mutador Desapropriação estava ativo.
  • Zagara
    • Corrigimos um erro de digitação relacionado à Maestria de dano de Tatu-bomba de Zagara.
    • Ela deve conceder 1 de dano extra por ponto, não 1%.

Mapas

  • Usina Ácida LE
    • Removemos uma área transitável de uma unidade de largura na borda norte do mapa.
    • Resolvemos vários problemas relacionados a diversos elementos.
  • Remanso LE
    • Corrigimos um erro em que barulhos de animais eram ouvidos mesmo com a opção de som ambiente desligada.

I.U.

  • Corrigimos um erro em que os jogadores encontravam ao entrar na fila para uma partida 1x1 não ranqueada com uma equipe.
  • Removemos uma menção repetida ao Vigia no menu Ajuda.
  • Resolvemos um problema que impedia a mudança de teclas de atalho relacionadas ao Supervigia.
  • Removemos a Drone de Conserto do menu de teclas de atalho.
  • A Bateria de Escudo não mudará mais de tamanho quando for vista no menu Ajuda.
  • Adicionamos o aprimoramento Pré-ignição Infernal ao Morcego Infernal no menu Ajuda.
  • Tentar entrar em um lobby expirado quando se está em uma equipe não faz mais o jogador que não é líder da equipe parar de responder.
  • Removemos o suporte à visualização de replays anteriores a SC2 3.10, já que eles não são mais compatíveis e causam travamentos frequentes.

Contra

  • Corrigimos um erro que podia fazer a Revelação do Oráculo durar mais do que o pretendido.
  • Corrigimos um erro que fazia unidades manterem os efeitos visuais da habilidade Chamado do Nexus se ele fosse destruído enquanto as unidades estivessem sendo chamadas.
  • A posição de uma Adepta não será mais revelada brevemente para um jogador inimigo se ela estiver no meio de um ataque ao se teleportar para seu Vulto.
  • Vigias no Modo de Observação agora se beneficiarão de aprimoramentos de blindagem e escudo.
  • Rainhas Zergs Entocadas não têm mais uma prioridade maior de aba do que Rainhas Desentocadas.
  • Ativar a Proteção de Estase do Oráculo agora remove corretamente a penalidade Matriz de Interferência.
  • Corrigimos a ordem de prioridade de estruturas dos Pilares Energéticos e Baterias de Escudo.
  • Um modelo pré-posicionado de Bateria de Escudo em transdobra não aparecerá mais se um Pilar Energético for colocado em cima ou perto de uma Bateria de Escudo em transdobra.
  • A conquista Morte Automática foi atualizada para que ainda possa ser obtida.
  • Corrigimos um problema que impedia que a I.A. dos Protoss usasse Reforço Temporal em jogos personalizados.
  • As Lâminas Psi do Fanáticus Judicante agora são diferentes das Lâminas Psi do Fanáticus comum no jogo.
  • Corrigimos um erro em que a versão Mercenária do Depósito de Suprimentos aparecia totalmente construída enquanto ainda estava sendo montada ao jogar no nível da expansão Wings of Liberty.
  • Um Vigia usando o visual Forjado agora olhará para cima no Modo de Observação.
Corrigimos um erro de animação no retrato 3D do Morcego Infernal do S

Carregando Comentários...

Um erro ocorreu durante o carregamento.