Wait so now two out of our three new abilities, Inner Rage and now Heroic bomb are pretty meh? Hmm.
they were always meh.
It is made up for with how bull*!#* colossus smash is, however.
Heroic Leap didn't work the first time they tried to put it in. People *!@#*ed, so they tried to put it in again- and surprise, it ends up *!#*ty once more!
It doesn't take a rocket scientist to figure out that an ability like Heroic Leap won't translate well off paper into the game the way they want it to go. If it worked like feral charge(cat) combined with feral charge(bear), i.e. we jump at them and it roots them for x seconds then it may end up working. Also making it single target, but w/e.
Otherwise, it's kind of a cool, stupid ability. Inner Rage is just them knee-jerking off the WOTLK rage setup and expected us to keep constant full rage in Cata after they knock it down a couple of notches.
Inner Rage could
be an ability that triggers off Bloodthirst/Shield Slam/MS hits and makes your next damaging/signature attack deal bonus damage, but that'd be too powerful vs. squishies, yadda yadda.
Basically, we get 2 eh moves and 1 really really good move.