I play WoW, not horde or alliance
Seems pretty clear to me. He plays the game to play the game, not to identify himself as one-party-of-a-fictional-universe or other-party-of-a-fictional-universe.
So not sure how you mangled that quote to being neither Horde nor Alliance meaning neither faction and as such unable to play the game.
Explain? I really want to hear your thought processes on this one.
Why is he on a pvp server then? It's like there are only 2 PVE servers that are full, the whole point is to PVP outside of the BG's, the play horde vs alliance. world of WARcraft, in case you were wondering.