Do you have Pandaria flying? Have you done the quest chain to open up Vale? I think I had the same problem with my Paladin alt but I can't remember which of those (or if both) allowed me to pick up that quest.
Yes, to flying. Thanks for the information about the quests. I'll look, but my map of Kun-Lai is all filled in, which suggests I've been everywhere in it.