It feels really weird. "Come, walk with me undead." Really? I can see being at best, ambivilant toward the other horde races that washed up on shore -- but undead? Really?
I feel like my character would look left and right with shifty eyes and say "Uhh... alright" assuming they haven't figured out that he's DEAD.