Has anyone calculated leap years to figure out when the apocalypse should have actually happened?
No, because the "Mayans don't have leap years" thing is a myth. The Mayan calendar is based on days, not years. The individual who calculated the days took leap years into account when determining the end of the world.
For a nice summary, check out this post: