Re-create your toon's outfit with this chibi doll maker & post your results!
See how close you can get! :D
Here's an album of ones that I have made:
GET TO IT! ^^
Also, if you don't want to remake your look, feel free to make it a WoW-related outfit... such as your toon going to a party!
If you can't exactly make your transmog, don't sweat it! Make it however you like!