¡Se Buscan: Editores Latinoamericanos!

¡Se Buscan: Editores Latinoamericanos!

El Equipo Web de Blizzard está formado por artistas, escritores e ingenieros que construyen y dan mantenimiento a los sitios web que constituyen la presencia en línea de Blizzard; lo que incluye la página en la que te encuentras. Los impulsa una profunda pasión por los juegos y la cultura en línea. Si compartes dicha pasión, quizá haya un lugar para ti en nuestro Equipo Web.

Buscamos a dos  editores adicionales para respaldar a nuestra creciente audiencia en Latinoamérica. En específico, buscamos a un hablante nativo de portugués brasileño y un hablante nativo de español latinoamericano para que se unan a nuestro grupo de editores*. Tu labor será ayudarnos a traducir y crear nuevo contenido web para nuestros jugadores en Latinoamérica, lo que consiste de actualizaciones a las guías de juego, características del sitio de gestión de cuentas, adelantos y mucho más.

Si cuentas con habilidad excepcional en portugués o español e inglés, pasión por los juegos de video, experiencia publicando en web, un muy desarrollado sentido de la aventura y los deseos de formar parte de un equipo creativo en un entorno laboral muy activo, nos encantaría saber de ti.

Consulta las descripciones de las vacantes:

*Debes ser residente de los Estados Unidos, o contar con un permiso para trabajar en dicho país.

Etiquetas: jobs, hiring, web team
Reportar mensaje # escrito por
Razón
Explicación (256 caracteres máx)

¡Reportado!

[Cerrar]

Comentarios (34)

Inicia sesión para calificar
Tixxow
Ragnaros
Tixxow
25/7/2012
Yo prefiero que le dejen los nombres originales a las ciudades, al parecer se les olvido la regla gramatical que ese tipo de cosas no se hacen, Ventormenta FTW rasganorte.
Inicia sesión para calificar
Krulwolffang
Quel'Thalas
Krulwolffang
20/7/2012
Hablo ingles bastante bien. De hecho prefiero jugar el juego en ingles.
Era uno de los partidarios que Starcraft tuviera la misma opcion de poder jugar en ingles.
Estudio Ing. en Informatica. Cuando joven hacia muchos Fanfic sobre todo tipo de temas...
No pierdo nada con postular... Y si me eligieran...? Dios mio, Y SI ME ELIGIERAN?! xD
Inicia sesión para calificar
Venntus
Ragnaros
Venntus
19/7/2012
Y que Elune guie sus caminos.
Inicia sesión para calificar
Zekelkan
Ragnaros
Zekelkan
22/7/2012
@Venntus: wuajjajajajaj buena esa
Inicia sesión para calificar
Kantaro
Drakkari
Kantaro
17/7/2012
No estais preparados!!!!
Inicia sesión para calificar
Diulixa
Ragnaros
Diulixa
13/7/2012
Huuuu Lastima yo soy Edito De video :PP
Quiero... Trabajar en Battle
Inicia sesión para calificar
Melfurin
Kil'jaeden
Melfurin
11/7/2012
Estaría bueno saber si el RESUME y el Cover Letter deben ser en Ingles o si se puede ingresar en español directamente, tendre que traducir todo mi CV jaja!
Mi sra es Profesora de Ingles y yo soy uno de los traductores de wowhead para es.wowhead, espero que tengamos suerte :-)
El permiso de trabajo para estados unidos se supone que te lo gestionará Blizzard una vez que seas contratado....
Inicia sesión para calificar
Kantaro
Drakkari
Kantaro
17/7/2012
@Melfurin: me pareces que entras de cabeza! que buena onda que trabajes en wow head!!!
Inicia sesión para calificar
Reiyel
Quel'Thalas
Reiyel
9/7/2012
oportunidades como estas son unicas mucha suerte al los elegidos :)
Inicia sesión para calificar
Drakarum
Quel'Thalas
Drakarum
9/7/2012
inviten a juanin de las aventuras de perle.
Inicia sesión para calificar
Crishnarutxd
Quel'Thalas
Crishnarutxd
8/7/2012
me podrian decir a que edad especifia es???
Inicia sesión para calificar
Carnulis
Drakkari
Carnulis
7/7/2012
hola equipo de blizz
se requiere tener una edad especifica para poder ocupar el puesto si es así me apunto a su búsqueda. ademas tengo una idea muy especial mas bien un modo de juego para wow un mapa de juego de JcJ y nuevas tácticas. Llevo tiempo escribiendo mi idea ya esta por terminada pero quisiera enviar solo mi intro osea el resumen de que se tratara la partida. Solo falta publicarla en foros para ver si los demás jugadores estarán de acuerdo con esto. Espero que me lleguen a elegir para su editor latinoamericano espero con ansias! =)

nota: quiero que salga ya el modo JcJ de diablo 3 =S
Inicia sesión para calificar
Paladín
Nordrassil
Paladín
7/7/2012
tengo que vivir alla? BUAAAAAAAAAA
Inicia sesión para calificar
Pancreatico
Ragnaros
Pancreatico
6/7/2012
O: soy un fanático de la historia del wow, me se cada detalle desde el origen hasta hoy. Manejo bien el inglés pero no a la perfección.
Inicia sesión para calificar
Frozentrol
Quel'Thalas
Frozentrol
6/7/2012
Tengo pasaporte italiano, por ende puedo vivir allá, tengo los requisitos que piden excepto el manejo del idioma inglés :( que bajón.
Inicia sesión para calificar
Carolina
Quel'Thalas
Carolina
7/7/2012
@Frozentrol: Los pasaportes de los países miembros de la Unión Europea te permiten viajar a Estados Unidos exento de visa, siempre y cuando sea por razones turísticas. No te permite trabajar en el país. Para ello necesitas una visa de inmigrante o una de trabajador temporal.
Inicia sesión para calificar
Ydielvane
Ragnaros
Ydielvane
6/7/2012
a mi me gustaría mucho. soy ing. de sistemas y mi ingles es excelente. Pero tengo la duda con la residencia. Yo tengo una visa turista por 10 años. Serviría? o hay que realizar una serie de procesos para que me den un permiso de trabajo o algo así? No conozco las leyes americanas. Alguien sabe?
Inicia sesión para calificar
Carolina
Quel'Thalas
Carolina
7/7/2012
@Ydielvane: Como eres profesional universitario, necesitarás una visa de inmigrante de tercera preferencia (EB-3) para poder vivir y trabajar de forma legal en Estados Unidos.

http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=74da83453d4a3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD&vgnextchannel=74da83453d4a3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD
Inicia sesión para calificar
Profecia
Drakkari
Profecia
9/7/2012
@Ydielvane: Solicita, a ti te dan facil una visa de trabajo!!!
Inicia sesión para calificar
Dænerys
Quel'Thalas
Dænerys
9/7/2012
@Ydielvane: Cuando es por trabajo es relativamente sencillo conseguir la Visa, lo que no sé es si primero tendrías que tener la visa vigente para aplicar o primero ser aceptado en Blizz. Ánimo!
Inicia sesión para calificar
Carolina
Quel'Thalas
Carolina
6/7/2012
Me gustaría pues tengo todos los requisitos excepto vivir en Estados Unidos. Salvo que Blizzard me sponsoree para obtener una visa de inmigrante, lo veo imposible.
Inicia sesión para calificar
Predicador
Ragnaros
Predicador
6/7/2012
@Carolina: Quizá haya solución :).
Inicia sesión para calificar
Predicador
Ragnaros
Predicador
5/7/2012
Hmmm... interesante.
Inicia sesión para calificar
Heï
Quel'Thalas
Heï
5/7/2012
uff, mejor busquen moderadores de foros, a ver si ahora si atienden los foros latinos, son un reverendo desmadre y nadie los modera adecuadamente, no como los de USA y los de Europa.
Inicia sesión para calificar
Tatahe
Ragnaros
Tatahe
5/7/2012
Lo de la residencia o el permiso debe ser por requisitos tributarios que impone la IRS americana, de todas maneras con tanto mexicano en USA supongo que habrán miles de postulantes.
Suerte a todos.
Inicia sesión para calificar
Carolina
Quel'Thalas
Carolina
6/7/2012
@Tatahe: la residencia legal no solo es por eso, sino por el hecho que todo extranjero en Estados Unidos que vaya a trabajar en el país deberá tener un permiso de residencia permanente o Green Card que acredite su estado legal en el país hasta que decidan naturalizarse (volverse ciudadanos americanos) una vez cumplan los requisitos, o una visa de trabajo temporal.
Inicia sesión para calificar
Amimarus
Quel'Thalas
Amimarus
5/7/2012
¡Suerte a los postulantes!
Inicia sesión para calificar
Fincarn
Azjol-Nerub
Fincarn
5/7/2012
Triste que no pueda ayudarles, tengo todo lo necesario exepto la residencia en Estados Unidos. Si hasta mi traducción de "Shadow of the Sun" hubiera hecho maravillas para el cuirrculum...
Inicia sesión para calificar
Tuerco
Ragnaros
Tuerco
5/7/2012
Es mi sueño, Solo me falta cambiarme a Estados Unidos :v
Inicia sesión para calificar
Nikoauditore
Quel'Thalas
Nikoauditore
5/7/2012
uno de mis mas grandes sueños trabajar para blizzard...espero que algun dia se cumpla el sueño
Inicia sesión para calificar
Perle
Drakkari
Perle
5/7/2012
Algún día...
Inicia sesión para calificar
Ragnarokh
Drakkari
Ragnarokh
5/7/2012
@Perle: Yo votaría por ti :B
Inicia sesión para calificar
Shadowkniche
Drakkari
Shadowkniche
6/7/2012
@Perle: Ánimo! Toda la buena vibra para tí. :)

Es curioso apenas comenzaba a leer el artículo ya comenzaba a pensar en que Perle podría formar parte de estos nuevos editores. x'D ¿Porqué no?
Inicia sesión para calificar
Bläck
Drakkari
Bläck
5/7/2012
mi sueño