Procuramos por Editores da América Latina!

Procuramos por Editores da América Latina!

O Web Team da Blizzard é formado por artistas, escritores e engenheiros. Eles trabalham para criar e manter os websites que formam a presença online da Blizzard, como este website aqui! Todos são movidos pela paixão pelos nossos jogos e pela cultura online e, se você tem o mesmo, talvez haja uma vaga em nossa equipe.

Estamos contratando dois editores adicionais para ajudar a ampliar nossa presença online na América Latina. Mais especificamente, buscamos por um um editor que tenha português nativo assim como outro que tenha espanhol nativo. Seu trabalho será  de traduzir e criar novo conteúdo para jogadores dos países latino-americanos, como atualizações dos guias de jogos, funcionalidades do site de gerenciamento de conta, prévias dos jogos e muito mais.

Se você possui conhecimento sólido em Português/Espanhol e Inglês, paixão por videogames, experiência editorial online, fome de aventura e deseja participar de uma equipe criativa de um ambiente extremamente dinâmico, gostaríamos de saber mais a seu respeito.

Confira as descrições das vagas:

*É necessário ser um residente dos Estados Unidos e/ou ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos.

Tags: jobs, hiring, web team
Relatar mensagem # escrita por
Motivo
Explique (no máximo 256 caracteres)

Reportado!

[Fechar]

Comentários (66)

conectar para avaliar
Pandoura
Azralon
Pandoura
25/07/2012
Estou desempregada!!..Se caso surgir uma vaga para jogar o dia/noite toda,eu me disponho,sou profissional nessa área com MUITAS horas de experiência!

Nome:Pandoura,Mahô,Izabel,Genoveva e Srabracho.
Idade:2 expansões.
Endereço:Ogrimmar,Kalimdor.
Experiência profissional:Milhares de horas,explorando,coletando,minerando,fabricando jóias,encantando,preparando poções das mais variadas,80% de quests completas e matando inimigos.
Emprego anterior:Empresa Cavaleiros da Lâmina de Ébano.Com o tutor Lich King.
Data de admissão:Início da expansão do meu ex-patrão.
Data de demissão/motivo:Permaneci pouco tempo,o dono da empresa havia combinado um salário e no final do mês pagou a menos e exigiu trabalhos de índole duvidosos.
Ensino:Joalheria/Mineração 525,Bacharel formada pela faculdade "Casinha do Sol Nascente" falo fluentemente Thalassiano e Orcish.Manipula facilmente os mistérios do gelo,sangue ou profano.
conectar para avaliar
Davus
Azralon
Davus
25/07/2012
"*É necessário ser um residente dos Estados Unidos e/ou ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos."

Essa é a restrição mais difícil ...
conectar para avaliar
Brilhante
Goldrinn
Brilhante
19/07/2012
Se abrir vaga pra jogar 24h por dia, to dentro!!!
É noizes.
conectar para avaliar
Sonicwin
Nemesis
Sonicwin
16/07/2012
Eu tenho olhos azuis, quero me candidatar
conectar para avaliar
Arquimagus
Nemesis
Arquimagus
16/07/2012
A Criatividade e a inovação não nascem em especializações, ou experiência de trabalho, vem de gente comum, muitas vezes um super profissional nasce de uma oportunidade. Será que a Big Blizz percebe isso?
conectar para avaliar
Massafera
Goldrinn
Massafera
14/07/2012
até me candidatei, mas o problema é não ter referência anterior nenhuma... XD
conectar para avaliar
Leonpadreco
Goldrinn
Leonpadreco
12/07/2012
Vaga na area financeira no Brasil tem? me candidataria facilmente...
conectar para avaliar
Azüllon
Tol Barad
Azüllon
12/07/2012
Eu sei usar Photoshop!!! iauhoaiuhaiuhaiuha' Queria muito também :'(
conectar para avaliar
Høanny
Nemesis
Høanny
12/07/2012
queria muito!
conectar para avaliar
Vacaloca
Azralon
Vacaloca
10/07/2012
Eu sei dancar pole-dance, se tiver alguma vaga ae, to aqui a disposição.
conectar para avaliar
Lolabunny
Gallywix
Lolabunny
10/07/2012
Ahhhhh único problema tbm ''É necessário ser um residente dos Estados Unidos e/ou ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos.'' =/
conectar para avaliar
Warth
Gallywix
Warth
10/07/2012
"*É necessário ser um residente dos Estados Unidos e/ou ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos. "

Unico ponto que me impede de me candidatar. =/
conectar para avaliar
Dømminus
Azralon
Dømminus
10/07/2012
tbm sou da area e TI, especializacao em hardwares, tenho um pouco de experiencia em edicao, mas meu ingles e bem ralée. Seria uma realizacao trabalhar para a blizzard. XD
conectar para avaliar
Rawlinstonde
Tol Barad
Rawlinstonde
09/07/2012
Sou da área de TI sou que não sou fluente em inglês
conectar para avaliar
Skyward
Nemesis
Skyward
09/07/2012
Tem vaga para Arqueólogo?!
Se umas coisitas de edição.
xD
conectar para avaliar
Aghalord
Goldrinn
Aghalord
09/07/2012
Que pena que eu biólogo e não sei nada sobre edição. Ia ser muito legal ajudar no conteúdo para nós brasileiros.
conectar para avaliar
Nuclearwintr
Goldrinn
Nuclearwintr
08/07/2012
Muito boa a oportunidade!
Podiam abrir vagas na parte de engenharia de software em geral, como estágios na área de TI, ou mesmo vagas para analistas programadores, seria uma ótima oportunidade para quem trabalha na área, e gosta muito dos games da Blizzard (e também sonha em trabalhar ai). Aposto que iriam surgir "muuuiiitas" pessoas interessadas! =)
conectar para avaliar
Jyraia
Tol Barad
Jyraia
11/07/2012
@Nuclearwintr: Tem mais de 70 vagas nessa área na Blizzard...porém toda a parte técnica é feita na sede nos EUA. No Brasil só haverão vagas para marketing, etc.
conectar para avaliar
Ghorobr
Azralon
Ghorobr
07/07/2012
Opa, a minha chance esta em jogo!! Tenho tudo é mais um pouco =D
conectar para avaliar
Mortreddie
Azralon
Mortreddie
07/07/2012
Enviando currículo....
conectar para avaliar
Aeghon
Goldrinn
Aeghon
07/07/2012
Se eu pudesse, pagaria para trabalhar na Blizzard.
conectar para avaliar
Ladinodeitu
Tol Barad
Ladinodeitu
08/07/2012
@Aeghon: TAMO JUNTO HSUAHSUAHSUASHASA
conectar para avaliar
Overlordking
Azralon
Overlordking
11/07/2012
@Aeghon: pow eu tb cara...quanto sera que els pedem? ^^
conectar para avaliar
Reedbull
Nemesis
Reedbull
26/07/2012
@Aeghon: Tamo junto [3]
conectar para avaliar
Wintergrasp
Azralon
Wintergrasp
07/07/2012
Sera q tem vaga pra servir cafézinho?
conectar para avaliar
Overlordking
Azralon
Overlordking
11/07/2012
@Wintergrasp: só parceiro pra servir tb ^^
conectar para avaliar
Adorn
Azralon
Adorn
07/07/2012
Se fosse vaga para designer... Ahhhh, seria bem legal!
conectar para avaliar
Tiojotta
Azralon
Tiojotta
06/07/2012
uiHSAIUHSUIA !! e facil se ajeitar nos EUA +
se fosse game designer eu pensaria bastante sobre
conectar para avaliar
Nihlathak
Nemesis
Nihlathak
06/07/2012
O que quebra é: *É necessário ser um residente dos Estados Unidos e/ou ter autorização para trabalhar nos Estados Unidos.
conectar para avaliar
Lunamystic
Nemesis
Lunamystic
07/07/2012
@Hecáte: Realmente amiga.
conectar para avaliar
Taragor
Azralon
Taragor
06/07/2012
Se voces precisar de um programador .... acho dificil to dentro AUSHauhauhsuASH
conectar para avaliar
Thëodorus
Azralon
Thëodorus
06/07/2012
Falta-me o inglês fluente. Eu entendo, leio... Mas falar ou escrever ainda complica =/ - Mas quem sabe uma próxima, quando estiver com a minha skill de inglês upada no máximo =)
conectar para avaliar
Majestyjohn
Gallywix
Majestyjohn
06/07/2012
Quando precisarem um engenheiro de Robótica... To dentro!
conectar para avaliar
Orcfire
Gallywix
Orcfire
06/07/2012
Quem quer trabalhar na blizzard ou com outras empresas de games tem que fazer mas faculdade de que ? mas tipo é pra fazer o jogo, ajudar a criar os desenhos, personagens , o jogo em si , qual faculdade que é ?
conectar para avaliar
Jyraia
Tol Barad
Jyraia
06/07/2012
@Orcfire: Se for para trabalhar desenvolvimento de Games seria Sistemas de Informação, Ciências da Computação e similares. Manjar muito, muiiiiiiiito de matemática, parte de matrizes, derivadas, integrais, cada personagem ou objeto em sua tela é uma coleção de fórmulas e equações matemáticas enorme. xD
conectar para avaliar
Jyraia
Tol Barad
Jyraia
06/07/2012
Falo inglês fluentemente e conheço bem de design, infraestrutura e programação. Acabo de enviar os documentos e material do meu canal no youtube..agora é sonhar. xD
conectar para avaliar
Lunamystic
Nemesis
Lunamystic
07/07/2012
@Jyraia: Boa sorte, amigo!
conectar para avaliar
Jiraya
Nemesis
Jiraya
06/07/2012
Trabalhar na Blizzard é o sonho de muitos (que eu também compartilho). Trabalho com desenvolvimento web há mais de 4 anos (como webdesigner). Por gostar tanto da área tomei iniciativa de inicar o pvplab.com.br, website que produz um conteúdo que mescla entretenimento com informações relevantes para comunidade.

Bom, deixa eu aqui sonhando né :D
conectar para avaliar
Jandão
Nemesis
Jandão
06/07/2012
@Jiraya: @Jiraya: PvPlab é show! Só falta um guia bacana pra Mago PvP lá eim, os quadrinhos estão muito bala! Parabéns! =D
conectar para avaliar
Aghalord
Goldrinn
Aghalord
09/07/2012
@Jiraya: O pvplab é otimo! sempre visito pra ver dicas pra melhorar meu jogo, nao só meu main quanto meus alts!vlw pela iniciativa!