Este artículo fue traducido automáticamente, por lo que puede tener errores de traducción.

Cambiar el idioma del texto

Actualizado: hace 3 semanas
ID del artículo: 11417

Problemas comunes:

Necesito cambiar el idioma del juego para poder leerlo

Puedes seleccionar el idioma de texto de tu juego antes de instalarlo, o puedes cambiar el idioma de texto de tu juego después de instalarlo con las siguientes opciones.

 

Servicios de Blizzard

  1. Inicia sesión en Gestión de cuentas de Battle.net.
  2. Haz clic en Detalles de la cuenta y desplázate hacia abajo hasta Preferencias de comunicación.
  3. Haga clic en el botón Actualizar y seleccione el idioma que prefiera.
  4. Haga clic en Guardar.

Aplicación de escritorio Battle.net

  1. Abra la aplicación de escritorio Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de Blizzard en la esquina superior izquierda y selecciona Configuración.
  3. En la ficha General, seleccione el idioma que prefiera en Idioma de la aplicación.
  4. Haga clic en Reiniciar ahora.

World of Warcraft

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de World of Warcraft y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

StarCraft Remastered

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de StarCraft Remastered y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Texto e idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

StarCraft II

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de StarCraft II y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Diablo III

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de Diablo III y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Texto e idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Hearthstone

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de Hearthstone y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Texto e idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Heroes of the Storm

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego Heroes of the Storm y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Overwatch

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de Overwatch y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Versión de consola

El idioma se puede cambiar mediante la configuración del sistema de la consola.

Diablo II

Una vez que la clave de Diablo II esté registrada en tu cuenta de Battle.net, la opción de cambiar el idioma estará disponible antes de la descarga.

Warcraft III

Una vez registrada la clave de Warcraft III en tu cuenta de Battle.net, podrás cambiar el idioma antes de la descarga.

Diablo IV

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de Diablo IV y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Versión de consola

El idioma se puede cambiar mediante la configuración del sistema de la consola.

Diablo Immortal

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de juego de Diablo Immortal y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Versión móvil

Haz clic en el ícono del globo terráqueo en la pantalla de título para cambiar las opciones de idioma

Warcraft III: Reforged

  1. Inicia sesión en la aplicación de escritorio de Battle.net.
  2. Haz clic en el ícono de Warcraft III: Reforged y selecciona .
  3. Selecciona Configuración del juego.
  4. En Idioma del texto e Idioma hablado, seleccione el idioma que prefiera.
  5. Pulse Listo.

Artículos relacionados

No se puede cambiar el idioma de Diablo 4 en Steam

He cambiado mi idioma en el menú, pero no aplica Quiero un idioma diferente en el juego que el cliente de Steam.

Errores de idioma en StarCraft II

Sigue estos pasos para regresar a la configuración predeterminada de idioma del cliente de juego.

Opciones de voz para la función Texto a voz

Cómo cambiar las opciones de voz para la función Texto a voz

Haz clic para ver este video en el navegador.